khoa học
Nom féminin :
- Science : Système de connaissances objectives sur le monde physique et naturel, obtenu par l'observation et l'expérimentation. Ce terme désigne également un domaine spécifique de ces connaissances.
- Caractère scientifique : La qualité de ce qui est méthodique, rigoureux et fondé sur des principes rationnels.
Adjectif invariable :
- Scientifique : Qui relève de la science, qui est conforme à ses méthodes et à son esprit. Qui est organisé de manière logique et méthodique.
Nom : Khoa học đã giúp cải thiện chất lượng cuộc sống. (La science a aidé à améliorer la qualité de la vie.) Anh ấy nghiên cứu về khoa học máy tính. (Il fait des recherches en informatique.)
Adjectif : Phương pháp này rất khoa học. (Cette méthode est très scientifique.) Họ có một cách làm việc khoa học. (Ils ont une façon de travailler scientifique.)
"khoa học viễn tưởng" : science-fiction (un genre littéraire et cinématographique). Tôi thích đọc truyện khoa học viễn tưởng. (J'aime lire des histoires de science-fiction.)
"khoa học hóa" : scientifiser, rendre scientifique. Khoa học hóa quy trình sản xuất là cần thiết. (Il est nécessaire de scientifiser le processus de production.)
Nhà khoa học (nom) : scientifique (personne). Nhà khoa học đó vừa giành giải Nobel. (Ce scientifique vient de remporter le prix Nobel.)
Khoa học tự nhiên (nom) : sciences naturelles. Khoa học tự nhiên bao gồm vật lý và hóa học. (Les sciences naturelles incluent la physique et la chimie.)
Khoa học xã hội (nom) : sciences sociales. Xã hội học là một ngành khoa học xã hội. (La sociologie est une discipline des sciences sociales.)
- Science : connaissance systématique.
- Scientifique (adj.) : rationnel, méthodique.
Tinh thần khoa học : l'esprit scientifique (attitude objective et critique). Chúng ta cần có tinh thần khoa học khi nghiên cứu. (Nous devons avoir un esprit scientifique dans la recherche.)
Phương pháp khoa học : la méthode scientifique (processus d'investigation rigoureux). Mọi kết luận đều phải dựa trên phương pháp khoa học. (Toute conclusion doit être basée sur la méthode scientifique.)
- science
- scientifique